Вот, собственно, перевод обещанного чата. Людям с тонкой душевной организацией рекомендуем быть осторожными: актер был в игривом настоении

- И ничего смешного. Кстати, нам не пора? - спрашивает Лиам.

- Нет.- отвечает Рене. - Облаву решили отменить.

Лиам падает в кресло.

- Как это - решили отменить? - изумленно спрашивает он, потирая лоб. - О чем же думает Атлантическая Ассоциация, честное слово! Как же мы победим тейлонов, если не будем предпринимать никаких действий?

Интересно, как проводят свободное время персонажи сериала? И как они относятся к тому, что с ними делают фикрайтеры?

В жизни каждого кимера есть несколько вопросов, которые непременно нужно задать. А зачем? Чтобы скучно не было! Ну и так, в общеобразовательных целях :)

Как растолковать тейлону значение человеческих событий и праздников? Особенно когда в них нет большого смысла? Но Лиам, как всегда, берется за любую непосильную задачу. Как положено настоящему герою!

Должность Защитник Сподвижникa - одна из самых трудных и опасных. А если ты еще и двойной агент Сопротивления... неудивительно, что порой отказывают нервы и требуется помощь профессионалов...

Любите ли вы крыс, так как их люблю я? Не любите?:( Ну и зря! Вы ровно на уровне Лиама. Он ради борьбы с этими милыми созданиями готов на многое...

Может ли быть что-то более романтичное, чем первый поцелуй? А если это первый поцелуй с пришельцем?

На корабле носителе устроен вечер в тогах. Кто его устроил? Нет, не Даан. И не Зоор. И опять не угадали, это не сопротивление. Вечеринку устроил сам корабль.

Иногда нам так необходима, бывает помощь. Помощь, которую никакими словами не попросишь, но тот, кто может и должен догадаться, почему-то не слышит немого крика…