Прощаясь с Лиамом, Да'ан говорит, что покидает Землю и отправляется в таинственное "последнее путешествие". По приказу Зо'ора Лиама имплантируют и отправляют на розыски Да'ана.