Перед Лиамом стоит новая задача: объединив усилия с загадочной Рене Палмер, разыскать похищенную королеву-скрилл. Рене хочет оставить королеву в распоряжении Сопротивления, но Лиам находит способ общения с животным, чувствует ее боль и настаивает, чтобы королева скриллов была отпущена на волю в бразильских джунглях.
