На Земле Да'ан шокирован, узнав, что у Зо'ора начался репродуктивный цикл - ка'ат'ам.
Он уговаривает Зо'ора не покидать корабль-носитель, но тот настаивает и сопровождает Да'ана на Землю, для встречи с членами ордена Обители - женщинами, способными настраиваться на частоту тейлонской энергии.
После того, как одна из женщин таинственным образом погибает от электрического шока, Зо'ор становится подозреваемым.
Да'ан пытается найти способы снять с Зо'ора подозрения.
Рене узнает, что одна сестер Обители, в отчаянии от того, что не может иметь детей, из зависти совершила убийство.
Когда Зо'ор спрашивает Да'ана, почему тот пытался снять с него подозрения, тот отвечает, что пытался защитить своего ребенка. Зо'ора