Телевизионный продюсер Шелли Джордж, смертельно больная после облучения тейлонской энергией, решает обнародовать нелицеприятные секреты тейлонов.
Она приглашает Зо'ора дать интервью в "живом эфире".
После прибытия Зо'ора Джордж выманивает Лиама из студии и в живом эфире показывает секретные видеозаписи из тейлонских архивов.
Однако план Шелли Джордж проваливается - она погибает, а Зо'ор (в живом эфире ;)) предотвращает гибель всех присутствующих в студии, абсорбировав энергию взрыва.