Чтобы лучше изучить землян, Зо'ор перемещает свою энергию в тело человека, находящегося в коме.
В "человеческой" форме он старается испытать аспекты человеческого инстинкта выживания, т.к. считает, что это может помочь тейлонам в предстоящей войне.
В ответ на возражения Да'ана и чтобы доказать ценность своего опыта, он "делится" с ним пережитыми ощущениями.