После исчезновения нескольких прихожан Церкви Сподвижников Лиам и Рене отправляются на расследование.
Они узнают, что тейлоны используют людей для выработки "крисса", вещества, необходимого тейлонам для выживания в земной атмосфере.
Крисс формируется в теле человека после того, как тот съест определенное инопланетное растение.
Лиаму и Авгуру удается уничтожить посадки этих растений и освободить прихожан церкви. Да'ан уверяет разъяренного Лиама, что Сподвижники нашли другой способ выработки крисса, но не говорит, какой.