В финальном эпизоде сезона приближаются президентские выборы.
Джонатану Дорсу угрожают покушением.
У Да'ана и Зо'ора все больше трений в отношении контроля над Синодом. Вопреки приказу Лиама, Джулия появляется на заключительных предвыборных дебатах.
Она видит джаридийского репликанта, который приближается к Дорсу и пытается остановить покушение.
Ее видит охрана и она "засвечена" как член Сопротивления.
Ее арестуют по обвинению в покушении на жизнь Дорса. Но настоящий, никому неизвестный террорист, прячется в толпе на верхнем ярусе галереи.
Его выстрел ранит президента Томпсона.
Томпсона переизбирают.
Он вводит чрезвычайное положение.
Волонтеры и полиция производят аресты сочувствующих Сопротивлению.
Лиам ухитряется выручить Дорса и с помощью Авгура укрывает его. Лили, осознав безнадежность ситуации, проникает на корабль-носитель, получает доступ к системе команд на его самоуничтожение и ...