Майор Макинтайр застает у постели своего умирающего солдата Люкаса Джонсона тейлона Ро'ха.
Завязывается схватка и Макинтайр погибает.
Ро'ха заключен под стражу, ему угрожает смертный приговор.
Бун и Сандовал выступают на судебном процессе в качестве его адвокатов.
На прокурора – Джошуа Дорса (сына Джонатана Дорса) совершает покушение обезумевший тейлонист Травис Перкинс.
Во время судебных разбирательств Джошуа расспрашивает Ро'ха о подробностях эксперимента с человеческой ДНК.
Присяжные (среди которых впервые в истории присутствует тейлон Зо'ор) выносят приговор...