Дежа Вю

Третий сезон, 4 серия

Лиам: ...так отчего же он умер?

Детектив: Мозги поджарились.

Лиам: Как в той рекламе про наркотики, с мозгами на сковородке?

Детектив: Угу, что-то в этом духе.

Лиам: Класс. Значит, передозировка?

Детектив: Нет, что-то другое. Мне не сообразить, что, так что займись-ка этим ты.

Лиам: Так я буду детективом? Вот здорово!

***

Доктор Сурияма: Подходите! Смотрите! Испытайте новое техническое достижение компании Дорса! Вспомните все свои забытые воспоминания! Просто садитесь в это крутейшее, навороченное тейлонское кресло и подумайте о том, что хотите вспомнить!

Зритель1: А разве это нельзя сделать с помощью киберимпланта?

Рене: Нет, это совсем по-другому. Уверяю вас.

Зритель2: Если я что-то забыл, как же машина узнает, о чем я хочу вспомнить?

Доктор Сурияма: Это древний китайский секрет.

Зритель2: А... Круто!

***

Мэр: Чур, я первый!

Рене: Присаживайтесь, мэр, и наслаждайтесь.

Мэр: *вспоминает откровенную сцену с симпатичной малолетней проституткой*: Аааа... Оооо... Хорошо-то как....

Жена мэра: *про себя* Бьюсь об заклад, он вспоминает эту вертихвостку, с которой изменял мне в колледже.

Мэр: *встает из кресла*: Ух, какое воспоминание! Про бейсбольный матч, когда мне было 13 лет!

Зрители: *про себя* Ага, так мы тебе и поверили!

***

Да'ан: Мой проект "Мнемо" пользуется успехом.

Лиам: А как оно, это Мнемо, работает?

Да'ан: Стимулирует нервные связи в примитивных человеческих мозгах.

Лиам: Да неужто?

***

Да'ан: Я пришел, чтобы отчитаться по проекту "Мнемо". Он всем очень нравится!

Зо'ор: Знаю, знаю. В общем, это теперь МОЙ проект.

Да'ан: Ну-ну. Развлекись.

ЗО'ор: Сандовал, разузнай, почему Да'ан не возражает против передачи проекта мне.

Сандовал: Слушаю и повинуюсь!

***

Лиам: Здрасьте.

Жизель: Здравствуй, красавчик.

Лиам: Как вы думаете, от чего погиб ваш бойфренд?

Жизель: Понятия не имею. Ой, действительно, он ведь умер... Хнык!

Лиам: Угу. А он случайно не пробовал эту штуку... "Мнемо"?

Жизель: Не знаю. Пойди, спроси Гэвина, местного дилера.

Лиам: ОК. Спасибо за помощь.

***

Зо'ор: ... так что вы будете делать то, что я вам велю, мэр.

Мэр: Ни за что!

Зо'ор: А если не будете, тогда я всем расскажу о том, что вы в действительности вспоминали в мнемо-кресле.

Сандовал: Ага! Вот именно! Наврал всем, что вспоминал бейсбол, а на самом деле... несовершеннолетнюю проститутку.

Мэр: Тебе просто завидно!

Сандовал: Чему тут завидовать? Да если хотите знать, я с ними все время... УПС!

Зо'ор: Значит, делайте, что я велю. А мы в свою очередь организуем вам бесперебойную поставку этих самых... несовершеннолетних...

Мэр: Правда? Тогда - конечно, тогда - договорились!

***

Рене: Привет, Лиам, ты хотел со мной увидеться?

Лиам: *ЧМОК!!!*

Рене: Уй! Противно!

Лиам: Веди себя прилично, мы же вроде как на свидании.

Рене: Ладно, ладно *бормочет под нос* только не вздумай опять целоваться...

Лиам: *тяжело вздыхает*

***

Лиам: Я слышал, что вы продаете самые крутые воспоминания.

Гэвин: Да. Сколько вы готовы заплатить?

Лиам: Все, что есть у моей девушки в сумочке.

Гэвин: Ого! Ну, тогда вам обеспечены самые отменные воспоминания.

Лиам: Здорово.

Гэвин: Погоди, сейчас вернусь.

Рене: *по глобалу* Лиам, сюда идет Сандовал!

Лиам: Нет! Только не это! Папа не должен меня видеть в ТАКОМ месте! Срочно прыгай в кабину и угоняй фургон!

Рене: Как скажешь.

***

Гэвин: Караул! Мой фургон угоняют!

Сандовал: Стой! *прыгает на фургон*

Лиам: Ох, черт! *бьет Сандовала ногой по голове*

Сандовал: Ох! *шлепается на пятую точку*

Лиам: Хе-хе, не догонишь! Не поймаешь! *закрывает дверь фургона*

Сандовал: Козел! *стреляет по фургону из скрилла*

***

Авгур: Хорошенькая штучка это кресло... только вот не работает.

Лиам: Почини его, а? А то я заплатил кучу денег за просмотр, и не успел...

Авгур: Починю, о чем разговор.

Лиам: *пристегивается, машина включается* Ух, здорово! Кино про войну! *бух-бух, тра-та-та-та, пиф-паф, БАБАХ!!!*

Лиам: АААААА!

Рене: Немедленно его отстегни!

Авгур: Ладно. *отключает машину*

Лиам: Ммм... ох... Все закончилось?

Рене: Так ты орал, как резаный.

Лиам: Я видел воспоминания одного мужика, как ему отрывает ноги... *встает с кресла, шлепается ничком* ААААА! МОИ НОГИ!

Рене: Да встань ты, дубина.

***

Рене: Ты меня подставил! Как ты посмел?!!! Что тебя заставило предать меня?

Доктор Сурияма: Ну, понимаешь, деньги. Очень много.

Рене: Ты за это поплатишься! Пошел вон!

Доктор Сурияма: А у меня контракт, между прочим! Так что меня не уволить! Тра-ля-ля!

Рене: Сказано: пошел вон! И можешь жаловаться в профсоюз.

***

Лиам: Мы должны уничтожить кресла и отнять у Суриямы диски с воспоминаниями!

Рене: Точно. Ой, смотри, это же Сурияма! И уже мертвый...

Лиам: Почему-то это меня не удивляет.

Сандовал: О, привет, Лиам, мисс Палмер. Мне очень жаль, но этот ваш мертвый сотрудник, которого я не убивал, он продавал "Мнемо" на черном рынке. Но вы не беспокойтесь. Никто об этом больше не проболтается.

Рене: Вот и хорошо. А теперь уйдите, мне нужно прибраться.

Лиам: А я помогу.

Рене: И ты уходи. Я справлюсь.

Лиам: ОК. *уходит вместе с Сандовалом*

***

Да'ан: Я рад, что ты решил и эту задачу, Лиам.

Лиам: Ужас! Позор! Вы хотели украсть наши воспоминания! Этого делать НЕЛЬЗЯ!

Да'ан: Сначала ничего подобного не замышлялось.

Лиам: Так я тебе и поверил!

Да'ан: Правда-правда. Между прочим, это Зо'ор прибрал к рукам этот проект.

Лиам: Ну, тогда другое дело! Тогда он во всем виноват!

***

Зо'ор *восторженно смотрит на диски*: Ура! Вот теперь-то я наиграюсь! Со всеми этими интересными и вкусными человеческими воспоминаниями! Вау! Рене, посмотрю-ка я на твои детские страхи... НЯМ!

Конец.