Лиам и Рене снова работают вместе - чтобы уничтожить аппарат Мнемо - разрекламированную чудо-машину, позволяющую людям вновь пережить их воспоминания.
Мнемо оказывается смертельно опасным устройством, с помощью которого возможно похищение воспоминаний.
Рене и Лиам находят способ уничтожить машину и вернуть украденные воспоминания их обладателям.