На случай, если проект с гибридами не удастся, Зо'ор намерен создать расу, которая будет способна победить в войне с Джаридией.
С помощью Сандовала Зо'ор создает расу "суперсолдатов" - улучшенную версию биосуррогатов.
Эти невероятно сильные мужчины и женщины соревнуются друг с другом в популярном виде спорта (борьбы) - Пад'аре, ведущем свое начало от древнего тейлонского ритуала.
Новый спорт чрезвычайно популярен среди землян, что позволяет Зо'ору скрывать настоящую цель создания новых супервоинов.
Лиам и Рене узнают о планах Зо'ора, когда спортсмены начинают умирать от странного неврологического заболевания.
Он узнают, что спортсмены на самом деле - престарелые ветераны, омоложенные с помощью тейлонской технологии с целью участия в войне с джаридийцами.