Во время презентации в планетарии (Да'ан рассказывает астрономам о своей родной планете) в помещение закачивается нервно-паралитический газ.
Да'ан похищен майором Макинтайром, который надеется в обмен на жизнь тейлонского дипломата вернуть своих пропавших солдат – участников программы подготовки к гиперпространственным полетам.
Макинтайр не сомневается, что исчезнувшие солдаты стали жертвами тайных биологических экспериментов сподвижников.